ข้ามไปยังเนื้อหา
บทความ

ใส่ลายน้ำบนสำเนาหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัว

ไฟล์สแกนหนังสือเดินทางที่ส่งให้เจ้าของบ้านหรือนายหน้ายังอยู่หลังธุระจบ วิธีทำเครื่องหมายระบุจุดประสงค์และวันที่ และเหตุผลที่ลายน้ำธรรมดาลบได้ในโปรแกรมแก้ไข PDF

สรุปสั้นๆ: ข้อความอย่าง "สำเนาสำหรับ [จุดประสงค์] [วันที่]" ทำให้การนำไฟล์สแกนไปใช้ซ้ำเห็นได้ชัด ลายน้ำวางบนหน้าเป็นเลเยอร์แยก สำหรับสำเนาที่ส่งให้คนแปลกหน้าจึงควรฝังลงในภาพ โดยนำไฟล์ที่เสร็จแล้วไปผ่านการแปลงเป็นระดับสีเทา

กลุ่มบทความ

ความปลอดภัย

ความปลอดภัย: PDF guidance for reliable document processing and quality checks.

5 บทความ

เครื่องมือหลัก

เพิ่มลายน้ำใน PDF

เปิดเครื่องมือจากบทความนี้ แล้วทำงานต่อในภาษาที่คุณใช้อยู่

เปิดเครื่องมือ

สารบัญ

วิธีทำเครื่องหมายบนสำเนาเอกสารไม่ให้นำไปใช้ซ้ำได้

ไฟล์สแกนหนังสือเดินทางไปอยู่ในมือคนอื่นบ่อยกว่าที่คิด เจ้าของบ้านขอไว้ทำสัญญาเช่า นายหน้าขอไว้จองที่พัก นายจ้างขอก่อนวันเริ่มงาน บริษัทขนส่งขอไว้ประกอบหนังสือมอบอำนาจ ธุระเสร็จแล้ว แต่ไฟล์ยังค้างอยู่ในกล่องอีเมลของใครสักคน ในแอปแชตของผู้จัดการ หรือในโฟลเดอร์ส่วนกลางของออฟฟิศ

สำเนาที่ส่งไปแล้วเรียกคืนไม่ได้ สิ่งที่ทำได้คือทำให้สำเนานั้นใช้ได้กับจุดประสงค์เดียว และดูน่าสงสัยเมื่อนำไปใช้ที่อื่น วิธีทำคือใส่ข้อความหนึ่งบรรทัดลงบนสำเนา ระบุว่าให้ใคร เพื่ออะไร และเมื่อไร

ข้อความหนึ่งบรรทัดบนสำเนาช่วยอะไร

สำเนาหนังสือเดินทางที่สะอาดใช้ได้ทุกที่ ใช้ยืนยันตัวตนได้ในทุกกรณีที่ตรวจเอกสารจากภาพโดยไม่เทียบกับฉบับจริง ความใช้ได้ทุกที่นี่เองที่ทำให้การรั่วไหลอันตราย

ข้อความอย่าง "สำเนาสำหรับ Northgate Lettings สัญญาเช่า 10 ต.ค. 2026" ทำให้สำเนานี้ไม่ใช่ของกลางอีกต่อไป ใครที่ได้เห็นสำเนานี้ในบริบทอื่นจะรู้ทันทีว่าเอกสารไม่ได้ทำมาเพื่อตน ถ้าฝังเครื่องหมายลงในภาพ (อธิบายต่อด้านล่าง) จะเปลี่ยนบรรทัดนี้ได้ก็ต่อเมื่อวาดหน้าใหม่ และร่องรอยนั้นมองเห็นได้

ควรรู้ข้อจำกัดด้วย ข้อความนี้ไม่ได้ห้ามใครใช้สำเนาตามกฎหมาย และไม่ได้เข้ารหัสข้อมูล ทำหน้าที่เป็นป้ายกำกับ คือทำให้การนำไปใช้ซ้ำเห็นชัด และทำให้ไฟล์มีค่าน้อยลงสำหรับคนที่อยากส่งต่อเป็นสำเนาใหม่

ควรเขียนอะไรบ้าง

บรรทัดที่ดีตอบคำถามสามข้อ

ให้ใคร: ชื่อองค์กรหรือนามสกุลของผู้รับ ถ้าไม่มี สำเนาที่รั่วจากบริษัทหนึ่งก็เอาไปใช้กับอีกบริษัทได้เหมือนกัน

เพื่ออะไร: เช่น "สัญญาเช่า" "การจอง" "บัตรผ่านอาคาร" จุดประสงค์ช่วยตัดการนำไปขอสินเชื่อหรือสมัครบริการที่ไม่เกี่ยวข้อง

เมื่อไร: วันที่ส่งมอบ วันที่เก่าบนสำเนาทำให้คนที่คาดหวังเอกสารใหม่เกิดข้อสงสัย

ย่อข้อความที่ยาว ข้อความจะซ้ำกันหลายครั้งทั่วหน้า ยิ่งสั้นยิ่งปกคลุมข้อมูลได้แน่น "สำหรับ Northgate Lettings เช่า 10 ต.ค. 2026" อ่านง่ายพอ ๆ กับฉบับเต็ม

วิธีเพิ่มลายน้ำข้อความ

1. เปิด เพิ่มลายน้ำ ออนไลน์ แล้วอัปโหลดไฟล์ PDF ที่มีสำเนา 2. พิมพ์ข้อความของคุณลงในช่องข้อความ อย่าปล่อยช่องว่าง เพราะถ้าว่าง ชื่อบริการจะไปอยู่บนหน้าแทนป้ายกำกับของคุณ 3. เลือกความทึบและขนาดตัวอักษร 4. เริ่มประมวลผล แล้วเปิดผลลัพธ์ดูทั้งหมดทีละหน้า

โดยค่าเริ่มต้น ข้อความจะเรียงเป็นตารางเอียง 45 องศาทั่วทั้งหน้า นี่คือโหมดที่เหมาะกับสำเนาเอกสาร ข้อความบรรทัดเดียวที่มุมหน้าตัดทิ้งหรือทาสีทับได้ง่าย แต่ตารางเอียงที่พาดผ่านทุกช่องลบด้วยวิธีนั้นไม่ได้

ถ้าต้องการข้อความบรรทัดเดียวที่ดูเรียบร้อย เช่น วางในขอบว่างที่ไม่บังตัวอักษร คุณวางเป็นตราประทับเดียวได้ ลากกรอบบนตัวอย่างหน้าไปยังตำแหน่งที่ต้องการ เครื่องหมายจะอยู่ตรงตำแหน่งนั้นเป็นตราประทับหนึ่งอันบนทุกหน้า

ความทึบและขนาด: อ่านง่ายหรือป้องกันได้ดี

ข้อความเป็นสีเทา ตั้งความทึบได้ตั้งแต่ 5 ถึง 95 เปอร์เซ็นต์ ค่าเริ่มต้นคือ 35 ขนาดตัวอักษรอยู่ที่ 10 ถึง 120 ค่าเริ่มต้นคือ 42

สำหรับสำเนาหนังสือเดินทาง ช่วงความทึบที่ใช้ได้ดีคือ 30 ถึง 45 เปอร์เซ็นต์ ต่ำกว่านั้นข้อความจะกลืนไปกับพื้นหลังสีเทาของแบบฟอร์ม และเห็นไม่ชัดเมื่อพิมพ์ออกมา สูงกว่านั้นข้อความจะบังเลขที่เอกสารและวันเกิดมากจนผู้รับอ่านไม่ออก แล้วขอให้คุณส่งสำเนามาใหม่โดยไม่มีเครื่องหมาย

เรื่องขนาดมีหลักคิดว่า บรรทัดควรพาดผ่านช่องที่มีข้อมูล ไม่ใช่ไปอยู่แทรกระหว่างช่อง ที่ขนาด 30 ถึง 50 พอยต์บนหน้า A4 ทุกแถวของตารางจะผ่านทั้งรูปถ่ายและช่องข้อความพร้อมกัน ตัวอักษรใหญ่เกินไปจะได้ตารางห่าง มีช่องสะอาดเหลือระหว่างแถว

ลองตรวจผลบนโทรศัพท์ เพราะผู้รับมักเปิดดูสำเนาที่นั่น และบรรทัดที่ดูจางบนจอคอมพิวเตอร์อาจกลืนตัวเลขบนจอเล็ก

ทำไมลายน้ำแบบธรรมดาจึงลบออกได้

เครื่องหมายถูกวางบนหน้าเป็นเลเยอร์แยก ส่วนเนื้อหาด้านล่างไม่ถูกแตะต้อง ข้อดีคือเอกสารข้อความยังคงเลเยอร์ข้อความไว้หลังประมวลผล การค้นหาและการคัดลอกจึงยังใช้ได้ และขนาดไฟล์แทบไม่เพิ่ม

ข้อเสียคือเลเยอร์แยกก็ลบแยกได้เช่นกัน คนที่มีโปรแกรมแก้ไข PDF เลือกวัตถุที่ประกอบเป็นข้อความ ลบทิ้ง แล้วได้หน้าสะอาด สำหรับร่างเอกสารภายในที่ประทับคำว่า "ฉบับร่าง" เรื่องนี้แทบไม่สำคัญ แต่กับสำเนาหนังสือเดินทางที่ส่งให้คนแปลกหน้า สำคัญ

วิธีแก้ง่ายมาก หลังเพิ่มลายน้ำแล้ว ให้วาดหน้าใหม่เป็นรูปภาพ ข้อความจะไม่ใช่วัตถุแยกอีกต่อไป แต่กลายเป็นพิกเซลในภาพเดียวกับข้อมูล

วิธีฝังเครื่องหมายลงในภาพ

วิธีที่ง่ายที่สุดคือนำไฟล์ที่เสร็จแล้วไปผ่าน PDF เป็นระดับสีเทา ออนไลน์ เครื่องมือนี้เรนเดอร์แต่ละหน้าเป็นภาพระดับสีเทา แล้วสร้าง PDF ใหม่จากภาพเหล่านั้น เครื่องหมายกับข้อมูลจะอยู่ในแรสเตอร์เดียวกัน และไม่สามารถเลือกข้อความแยกออกมาได้อีก

ขั้นตอนนี้มีผลสามอย่างที่ควรยอมรับด้วยความเข้าใจ

สีหายไป สำหรับสำเนาหนังสือเดินทางไม่เป็นปัญหา และอาจเป็นข้อดีด้วยซ้ำ เพราะสำเนาแบบนี้ส่วนใหญ่ทำเป็นขาวดำอยู่แล้ว

เลเยอร์ข้อความก็หายไปด้วย ไฟล์สแกนไม่เคยมีมันตั้งแต่แรก แต่สัญญาที่พิมพ์ขึ้นจากคอมพิวเตอร์จะค้นหาหรือคัดลอกไม่ได้อีกหลังขั้นตอนนี้

ขนาดไฟล์อาจเปลี่ยน ไฟล์สแกนสีมักเบาลง ส่วนเอกสารข้อความจะหนักขึ้นชัดเจน เพราะทุกหน้ากลายเป็นภาพ

ถ้าต้องการเก็บสีไว้ ได้ผลเดียวกันด้วยการทำสองขั้นต่อกัน คือแปลง PDF เป็น JPG แล้วแปลง JPG เป็น PDF หน้าต่าง ๆ จะกลายเป็นภาพแล้วถูกประกอบกลับเป็นเอกสาร

ลายน้ำรูปภาพแทนข้อความ

สำหรับเอกสารที่ส่งในนามบริษัท บางครั้งใช้โลโก้หรือตราประทับแทนข้อความหนึ่งบรรทัด ลายน้ำรูปภาพ ออนไลน์ ใช้สำหรับงานนี้ โดยเพิ่มรูปภาพลงใน PDF ควรเป็น PNG พื้นหลังโปร่งใส

รูปจะถูกวางหน้าละหนึ่งครั้ง ตรงกลางหรือที่มุมใดมุมหนึ่งในสี่มุม ความกว้างตั้งเป็นสัดส่วนของความกว้างหน้า ตั้งแต่ 5 ถึง 100 เปอร์เซ็นต์ ค่าเริ่มต้นคือ 28 ความทึบปรับแบบเดียวกัน ตั้งแต่ 5 ถึง 95 เปอร์เซ็นต์

ในการป้องกันสำเนา เครื่องหมายแบบรูปภาพอ่อนกว่าตารางข้อความ โลโก้เดียวที่มุมครอบคลุมพื้นที่หน้าเพียงเล็กน้อยและบังทับได้ง่ายกว่า เหมาะเป็นลายเซ็นของผู้ส่ง ไม่ใช่ป้ายระบุจุดประสงค์ ถ้าต้องการทั้งสองอย่าง ให้เพิ่มโลโก้ก่อน แล้ววางตารางข้อความที่ระบุจุดประสงค์และวันที่ทับลงไป

ลำดับขั้นตอนสำหรับสำเนาที่จะส่งออก

ลำดับมีความสำคัญ เพราะแต่ละขั้นต่อยอดจากขั้นก่อนหน้า

1. ตัดสิ่งที่ไม่จำเป็นออก ถ้าผู้รับต้องการแค่หน้าที่มีรูปถ่าย อย่าส่งหน้าที่มีที่อยู่ของคุณไปด้วย ใช้ ปิดบังข้อมูลใน PDF ออนไลน์ ปิดทึบช่องที่ผู้รับไม่ต้องใช้ เครื่องมือนี้ลบเนื้อหาใต้พื้นที่นั้นจริง ไม่ได้แค่ซ่อนไว้ใต้สี่เหลี่ยม 2. เพิ่มลายน้ำที่ระบุจุดประสงค์และวันที่ 3. ฝังลงในภาพด้วยการแปลงเป็นระดับสีเทา 4. ตรวจผลลัพธ์ เปิดไฟล์แล้วลองเลือกข้อความด้วยเมาส์ ถ้าเลือกแยกจากหน้าไม่ได้ แสดงว่าเครื่องหมายกลายเป็นส่วนหนึ่งของภาพแล้ว

การใส่รหัสผ่านด้วย ป้องกัน PDF ออนไลน์ มีประโยชน์ถ้าไฟล์เดินทางผ่านอีเมลหรือคลาวด์ที่คนนอกอาจเห็นได้ แต่โปรดจำไว้ว่าโปรแกรมอ่านไฟล์ไม่ได้ทุกตัวที่เคารพข้อจำกัดอย่าง "พิมพ์ได้อย่างเดียว" รหัสผ่านสำหรับเปิดไฟล์คือสิ่งที่เข้ารหัสไฟล์ ส่วนข้อจำกัดการคัดลอกเป็นเพียงคำแนะนำ

เมื่อไม่จำเป็นต้องใช้ลายน้ำ

สำเนาบางฉบับไม่คุ้มที่จะทำเครื่องหมาย

พอร์ทัลของหน่วยงานรัฐและระบบทางการตรวจสอบเอกสารเอง และคาดหวังไฟล์สแกนที่สะอาด ข้อความทับข้อมูลอาจทำให้การยื่นเรื่องถูกปฏิเสธ และลายน้ำก็ป้องกันการรั่วไหลผ่านระบบของรัฐไม่ได้อยู่ดี

ธนาคารและสำนักงานกฎหมายที่เทียบสำเนากับฉบับจริงต่อหน้าคุณมักถ่ายสำเนาเอง ไม่มีเหตุผลที่จะยื่นสำเนาที่คุณทำเครื่องหมายไว้ให้

เอกสารที่ต้องเซ็นแล้วส่งคืน ควรทำเครื่องหมายด้วยบรรทัดเดียวที่ขอบหน้า แทนที่จะเป็นตาราง เพราะตารางกวนลายเซ็นและตราประทับ

ถ้าไม่แน่ใจ ให้ถามผู้รับล่วงหน้าว่ารับสำเนาที่มีเครื่องหมายหรือไม่ เจ้าของบ้านส่วนบุคคล นายจ้าง และนายหน้ามักไม่ขัดข้อง

สิ่งที่ลายน้ำไม่ทำ

ลายน้ำไม่ได้ซ่อนข้อมูล ทุกอย่างที่เห็นบนสำเนายังมองเห็นอยู่ใต้ข้อความ ถ้าผู้รับไม่ต้องการช่องใด ควรลบช่องนั้นออก ไม่ใช่ติดป้าย

ลายน้ำไม่ได้ห้ามใครถ่ายรูปหน้าจอหรือกระดาษที่พิมพ์ออกมา สิ่งเดียวที่ทำได้คือทำให้เห็นชัดว่าสำเนานี้ออกให้เพื่ออะไร

และลายน้ำไม่อาจแทนวิจารณญาณได้ สำเนาที่ปลอดภัยที่สุดคือสำเนาที่ไม่เคยส่งออกไป ก่อนส่งต่อไฟล์สแกนหนังสือเดินทาง ลองถามตัวเองว่าผู้รับต้องการทั้งหมดจริงหรือไม่ หรือเลขที่สัญญากับชื่อเต็มของคุณก็เพียงพอแล้ว

ผู้เขียน

จัดทำโดยทีม iHatePDF โดยมี Sergey Gagin เป็นผู้รับผิดชอบบริการ

เกี่ยวกับโครงการ

คำถามที่พบบ่อย

สามอย่าง คือสำเนานี้ให้ใคร ใช้เพื่ออะไร และส่งมอบเมื่อไร ตัวอย่างเช่น "สำเนาสำหรับ Northgate Lettings สัญญาเช่า 10 ต.ค. 2026" ข้อความแบบนี้ทำให้สำเนาเปิดโปงตัวเองทันทีที่มีคนพยายามใช้ผิดจุดประสงค์ ขณะที่ผู้รับยังอ่านข้อมูลทั้งหมดได้
ลายน้ำธรรมดาวางบนหน้าเป็นเลเยอร์แยก จึงลบได้ในโปรแกรมแก้ไข PDF ถ้าต้องการให้ข้อความเป็นส่วนหนึ่งของภาพ ให้วาดไฟล์ที่เสร็จแล้วใหม่เป็นรูปภาพ เช่น แปลงเป็นระดับสีเทา หลังจากนั้นเครื่องหมายจะไม่แยกออกจากเนื้อหาอีก
พอร์ทัลและองค์กรที่ตรวจเอกสารเองอาจปฏิเสธไฟล์สแกนที่มีข้อความทับข้อมูล สำหรับการยื่นเรื่องอย่างเป็นทางการ ให้อัปโหลดสำเนาที่สะอาดเข้าระบบทางการ และทำเครื่องหมายเฉพาะสำเนาที่ส่งให้บุคคลทั่วไปและคนกลาง
เครื่องมือนี้ประทับข้อความบนทุกหน้าของไฟล์ ถ้าต้องการทำเครื่องหมายเฉพาะบางส่วนของเอกสาร ให้ย้ายหน้าเหล่านั้นไปไว้ในไฟล์แยก ประมวลผล แล้วรวมเอกสารกลับเหมือนเดิม
ไม่ต้อง ขั้นตอนพื้นฐานใช้ได้โดยไม่ต้องสร้างบัญชี
ไฟล์ถูกใช้เพื่อการดำเนินการที่เลือกเท่านั้น และจะถูกลบโดยอัตโนมัติเมื่อประมวลผลเสร็จ เราไม่ใช้เอกสารที่อัปโหลดไปฝึกโมเดล AI

เพิ่มเติมจากกลุ่มนี้

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

เพิ่มลายน้ำใน PDF

วางข้อความทับบนหน้า PDF เพื่อแสดงสถานะของเอกสารหรือป้องกันการนำไปใช้โดยไม่ตั้งใจ

ลายน้ำรูปภาพบน PDF

วางรูปภาพหรือโลโก้เป็นลายน้ำบนหน้า PDF เพื่อเพิ่มแบรนด์หรือเครื่องหมายของเจ้าของ

ปิดบังข้อมูลใน PDF ออนไลน์

ปกปิดรายละเอียดส่วนบุคคลและเนื้อหาที่เป็นความลับในไฟล์ PDF ทำการปกปิดข้อมูล และตรวจสอบสำเนาที่ดาวน์โหลดมาก่อนที่จะแชร์ ตัวอย่างการใช้งานจริงคือการเตรียมเอกสารสแกนบัตรประจำตัวประชาชน ใบแจ้งยอด หรือสัญญาโดยไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็น

PDF เป็นระดับสีเทา ออนไลน์

แปลงหน้า PDF สีเป็นขาวดำ และดาวน์โหลดไฟล์แยกต่างหากที่เตรียมไว้สำหรับการพิมพ์ขาวดำที่คมชัดและประหยัด ตัวอย่างการใช้งานคือการเตรียมรายงานสีหรือเอกสารสแกนสำหรับการพิมพ์ขาวดำ

← เครื่องมือแก้ไขทั้งหมด

ขั้นตอนถัดไป

หากต้องการขั้นตอนถัดไปเชิงปฏิบัติหรือคำแนะนำเกี่ยวกับบริการหลังอ่านจบ ให้เปิดหน้าเหล่านี้

เครื่องมือทั้งหมด

รวมเครื่องมือ PDF: รวม บีบอัด แยก แปลง หมุน ป้องกัน และปลดล็อกไฟล์ PDF ออนไลน์ ทั้งหมดออนไลน์

คำถามที่พบบ่อย

คำตอบเรื่องบัญชี iHatePDF การประมวลผลไฟล์ ขีดจำกัดการอัปโหลด ความเป็นส่วนตัว และข้อผิดพลาด

ติดต่อเรา

ติดต่อ iHatePDF เรื่องข้อผิดพลาดในการประมวลผล การเลือกเครื่องมือ ความปลอดภัย ข้อเสนอทางธุรกิจ และข้อเสนอแนะฟีเจอร์ใหม่