ข้ามไปยังเนื้อหา
บทความ

HTML เป็น PDF: บันทึกหน้าเว็บเก็บถาวร

เครื่องมือนี้รับไฟล์ HTML ที่บันทึกไว้ ไม่ใช่ที่อยู่หน้าเว็บ และแสดงผลในเบราว์เซอร์แบบแยกส่วน จึงไม่ดึงรูปภาพในเครื่อง และเนื้อหาที่โหลดทีหลังจะไม่เข้า PDF

สรุปสั้นๆ: หน้าเว็บถูกแสดงผลด้วยเบราว์เซอร์แบบไม่มีหน้าจอ จากไฟล์ HTML ที่คุณอัปโหลด พาธในเครื่องจะไม่ถูกดึงเลย ส่วนที่อยู่ภายนอกจะดึงเฉพาะที่ปรากฏใน HTML เอง ไฟล์เก็บถาวรที่เชื่อถือได้มาจากไฟล์เดียวที่สมบูรณ์ในตัว โดยฝังทุกอย่างไว้ภายใน

กลุ่มบทความ

ความปลอดภัย

ความปลอดภัย: PDF guidance for reliable document processing and quality checks.

5 บทความ

เครื่องมือหลัก

HTML เป็น PDF ออนไลน์

เปิดเครื่องมือจากบทความนี้ แล้วทำงานต่อในภาษาที่คุณใช้อยู่

เปิดเครื่องมือ

สารบัญ

บันทึกหน้าเว็บเป็น PDF: อะไรเข้าไปในไฟล์เก็บถาวร และอะไรไม่เข้า

คุณต้องการเก็บหน้าเว็บไว้ให้เปิดดูได้ในอีกหนึ่งปีข้างหน้า โดยหน้าตายังเหมือนวันนี้ เช่น ข้อกำหนดการใช้บริการ หน้าแสดงอัตราค่าบริการ หรือบทความที่ใครบางคนอาจแก้ไขภายหลัง PDF เหมาะกว่าภาพหน้าจอ เพราะข้อความยังอยู่ครบ และเหมาะกว่าบุ๊กมาร์ก เพราะไม่ต้องพึ่งเซิร์ฟเวอร์ของคนอื่น

แต่ระหว่าง "หน้าเว็บในเบราว์เซอร์" กับ "หน้าเว็บใน PDF" มีอยู่ไม่กี่ขั้นตอนที่เนื้อหาอาจหายไป ต่อไปนี้คือจุดเหล่านั้น

เครื่องมือนี้รับไฟล์ ไม่ได้รับที่อยู่หน้าเว็บ

สิ่งแรกที่ต้องเข้าใจคือ คุณไม่ต้องพิมพ์ที่อยู่เว็บไซต์ลงไป แต่ต้องอัปโหลดไฟล์ HTML ที่บันทึกไว้แล้ว

เบราว์เซอร์ของคุณบันทึกหน้าเว็บได้อยู่แล้ว ในกล่องโต้ตอบบันทึกมักมีตัวเลือกให้เลือกระหว่างบันทึกเฉพาะ HTML กับบันทึกทั้งหน้า ตัวเลือกที่สองดีกว่าอย่างเห็นได้ชัด เพราะรวมโครงสร้างหน้า สไตล์ และรูปภาพไว้ในไฟล์เดียว ซึ่งเป็นสิ่งที่ไฟล์เก็บถาวรต้องการ

เหตุผลที่ระบบทำงานแบบนี้อธิบายไว้ในหัวข้อถัดไป และคำอธิบายเดียวกันนี้ครอบคลุมผลลัพธ์ที่น่าแปลกใจส่วนใหญ่

ทำไมรูปภาพจึงหายไป

หน้าเว็บถูกแสดงผลในเบราว์เซอร์แบบแยกส่วน และเนื้อหาถูกส่งให้เบราว์เซอร์โดยตรง ไม่ได้เปิดจากพาธของไฟล์ หน้าแบบนี้จึงไม่มีตำแหน่งบนดิสก์ที่จะอ่านไฟล์ข้างเคียงได้

ดังนั้นจึงมีกฎข้อหนึ่งที่เด็ดขาด คือการอ้างอิงไฟล์ในเครื่องใช้ไม่ได้ ถ้าข้างไฟล์ `page.html` มีโฟลเดอร์ชื่อ `page_files` ที่เต็มไปด้วยรูปภาพ จะไม่มีรูปใดเข้าไปใน PDF เลย เพราะเบราว์เซอร์เข้าถึงไฟล์เหล่านั้นไม่ได้

ที่อยู่ภายนอกใช้ได้ แต่ไม่ใช่ทุกที่อยู่ ก่อนแสดงผล ระบบจะสแกน HTML แบบสถิต สร้างรายการที่อยู่จากไฟล์นั้น แล้วดึงเฉพาะที่อยู่ในรายการ ทรัพยากรที่โค้ดหน้าเว็บไม่ได้ระบุไว้จะถูกบล็อก และการเปลี่ยนเส้นทางไปยังที่อยู่อื่นก็ถูกบล็อกเช่นกัน

ข้อสรุปที่ใช้ได้จริงมีข้อเดียว คือไฟล์เก็บถาวรที่เชื่อถือได้มาจากไฟล์ที่สมบูรณ์ในตัวเอง โดยรูปภาพและสไตล์ฝังอยู่ในโค้ดของหน้า ไม่ได้วางอยู่ข้างๆ

สิ่งที่ปรากฏขึ้นหลังโหลดหน้าจะไม่เข้า PDF

แหล่งที่ทำให้เนื้อหาหายอันดับสองคือส่วนที่เปลี่ยนแปลงได้เอง

หน้าเว็บสมัยใหม่มักดึงเนื้อหาเข้ามาหลังจากเปิดหน้าแล้ว เช่น รูปภาพที่โหลดเมื่อเลื่อนลง ความคิดเห็นที่โหลดเมื่อคลิก หรือตารางข้อมูลที่ขอแยกต่างหาก การแสดงผลทำงานจากโค้ดของหน้า ไม่ได้ทำจากหน้าเว็บที่กำลังทำงานอยู่ สิ่งที่โหลดทีหลังจึงไม่อยู่ในนั้น

ด้วยเหตุผลเดียวกัน ส่วนที่พับอยู่จะยังพับอยู่ แท็บที่ไม่ได้เปิดอยู่จะไม่ปรากฏ และทุกอย่างที่แสดงเมื่อเลื่อนเมาส์ไปวางเหนือองค์ประกอบก็จะหายไป

คุณตรวจล่วงหน้าได้ว่าเนื้อหาจะเข้าไฟล์เก็บถาวรหรือไม่ โดยปิดสคริปต์ในเบราว์เซอร์แล้วโหลดหน้าใหม่ สิ่งที่ยังมองเห็นอยู่จะเข้า PDF ส่วนสิ่งที่หายไปจะไม่เข้า

การเก็บถาวรเป็น PDF ต่างจากภาพหน้าจอและบุ๊กมาร์กอย่างไร

วิธีเก็บหน้าเว็บทั้งสามแบบแก้ปัญหาคนละอย่าง และการสับสนระหว่างกันมีราคาแพง

วิธีสิ่งที่เก็บไว้สิ่งที่ขาดไป
บุ๊กมาร์กมีเพียงที่อยู่หน้าเว็บอาจเปลี่ยนไปหรือหายไป
ภาพหน้าจอภาพของพื้นที่ที่มองเห็นค้นหาหรือคัดลอกข้อความไม่ได้ และหน้ายาวๆ จะไม่พอดีในภาพเดียว
PDFข้อความ การจัดรูปแบบ และทุกหน้าครบถ้วนส่วนที่โต้ตอบได้ และสิ่งที่สคริปต์โหลดมา

สำหรับงานที่ต้องใช้เป็นหลักฐาน สิ่งที่สำคัญคือคอลัมน์ที่สามในแถวที่สอง ภาพหน้าจอของหน้าอัตราค่าบริการไม่ให้คุณค้นหาข้อความเพื่อหาข้อใดข้อหนึ่ง และไม่แสดงสิ่งที่อยู่ใต้ขอบล่างของจอ ส่วน PDF ทำได้ทั้งสองอย่าง

ควรจำไว้เป็นพิเศษอีกข้อ คือทั้งสามวิธีไม่ใช่หลักฐานทางกฎหมายว่าหน้าเว็บมีเนื้อหาอย่างไรในวันใดวันหนึ่ง เรื่องนั้นมีการรับรองโดยโนตารีซึ่งมีขั้นตอนที่ต่างออกไป

ขั้นตอนการบันทึก

1. เปิดหน้าเว็บในเบราว์เซอร์ แล้วบันทึกเป็น HTML โดยเลือกตัวเลือกไฟล์เดียว 2. เปิด HTML เป็น PDF ออนไลน์ แล้วอัปโหลดไฟล์ที่บันทึกไว้ 3. เลือกขนาดหน้ากระดาษ ได้แก่ A4 หรือ Letter 4. เปิดตัวเลือกกราฟิกพื้นหลังไว้ ถ้าการออกแบบสำคัญ 5. สั่งให้ทำงาน แล้วเทียบผลลัพธ์กับหน้าเว็บต้นฉบับ

ทำขั้นตอนที่ห้าทันที อย่ารอไปอีกเดือน เพราะถ้ามีอะไรหายไป หน้าเว็บยังเข้าถึงได้และบันทึกใหม่ด้วยวิธีอื่นได้

กราฟิกพื้นหลัง และเหตุผลที่ควรเปิดไว้

สวิตช์กราฟิกพื้นหลังควบคุมว่าสีพื้น ภาพพื้นหลัง และแผงสีต่างๆ จะเข้าไปใน PDF หรือไม่

ค่าเริ่มต้นคือเปิด ซึ่งเหมาะกับไฟล์เก็บถาวร ถ้าปิด ข้อความบนแผงสีจะกลายเป็นข้อความบนพื้นขาว และความหมายบางส่วนของการออกแบบจะหายไป ซึ่งเห็นชัดที่สุดในข้อความเตือนที่ใช้สีเป็นสัญลักษณ์ และในตารางที่สลับสีแถว

เหตุผลเดียวที่ควรปิดคือ หน้านั้นจะส่งไปพิมพ์ แล้วพื้นสีจะสิ้นเปลืองหมึก สำหรับไฟล์เก็บถาวร ให้เปิดไว้

ขนาดหน้ากระดาษและตารางกว้าง

ขนาดหน้ากระดาษเริ่มต้นคือ A4 ตัวเลือกมีเพียง A4 กับ Letter ไม่มีขนาดอื่นที่กำหนดเอง

จากตรงนี้เกิดปัญหาหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หน้าเว็บไม่มีความกว้างตายตัว เพราะปรับตามหน้าต่าง แต่ PDF มีความกว้างคงที่ ตารางกว้างที่เลื่อนไปด้านข้างได้ในเบราว์เซอร์จะถูกตัดที่ขอบกระดาษ

ภายในเครื่องมือนี้ไม่มีทางแก้ ผู้ใช้แก้ปัญหาจากภายนอกแทน คือลดการซูมของหน้าในเบราว์เซอร์ก่อนบันทึก แล้วตารางจะพอดีกับความกว้าง

เมื่อ HTML กลายเป็นข้อความธรรมดา

ระบบมีทางลัดอัตโนมัติอยู่ ไฟล์ HTML ขนาดใหญ่มากที่ไม่มีรูปภาพ ตาราง สไตล์ที่ฝังอยู่ หรือสื่ออื่นเลย จะถูกแสดงผลเป็นข้อความธรรมดา โดยไม่มีการจัดวาง

นี่เป็นการตัดสินใจโดยตั้งใจ เพราะการแสดงผลเต็มรูปแบบของหน้าข้อความล้วนขนาดหลายเมกะไบต์ใช้ทรัพยากรมาก แต่ได้ผลลัพธ์เหมือนกัน

ระบบไม่ทำเงียบๆ ผลลัพธ์จะมีคำเตือนว่าเอกสารถูกประกอบขึ้นในรูปแบบอย่างง่าย และไม่ได้รักษาการจัดรูปแบบไว้ ถ้าผลลัพธ์นั้นไม่ตรงกับที่คุณต้องการ แสดงว่าไฟล์ถูกกฎตรวจจับโดยผิดพลาด ควรบันทึกหน้านั้นใหม่ในรูปแบบที่คงโค้ดของหน้าไว้

สิ่งที่ควรทำกับไฟล์เก็บถาวรที่ได้

มีสามขั้นตอนที่ควรทำทันที

ตรวจขนาดไฟล์ หน้าที่เต็มไปด้วยรูปภาพจะได้ PDF ที่หนัก และ บีบอัด PDF ออนไลน์ ช่วยลดขนาดได้โดยไม่แตะต้องข้อความ

กรอกคุณสมบัติของเอกสาร ใน PDF ที่สร้างจาก HTML ช่องชื่อเรื่องมักว่างเปล่าหรือเป็นสตริงทางเทคนิค การตั้งชื่อเรื่องและวันที่ที่มีความหมายผ่าน ตั้งค่าข้อมูลเมตาของ PDF ออนไลน์ ทำให้ค้นหาไฟล์เก็บถาวรได้ง่ายขึ้นมากในอีกหนึ่งปีข้างหน้า

ถ้ามีหลายหน้าที่ประกอบกันเป็นเอกสารเดียว ให้รวมด้วย รวม PDF ออนไลน์ ตามลำดับการอ่าน ไม่ใช่ตามลำดับที่คุณบันทึก

และข้อสุดท้าย สำหรับการจัดเก็บระยะยาว ควรนำผลลัพธ์ไปผ่าน PDF เป็น PDF/A ออนไลน์ เพราะโปรไฟล์สำหรับจัดเก็บถาวรกำหนดให้ทุกอย่างที่จำเป็นต่อการแสดงผลอยู่ในไฟล์เอง ซึ่งตรงกับสิ่งที่ไฟล์เก็บถาวรต้องการ

ผู้เขียน

จัดทำโดยทีม iHatePDF โดยมี Sergey Gagin เป็นผู้รับผิดชอบบริการ

เกี่ยวกับโครงการ

คำถามที่พบบ่อย

ไม่ได้ เครื่องมือนี้ทำงานจากไฟล์ ให้บันทึกหน้าเว็บเป็น HTML ในเบราว์เซอร์ แล้วอัปโหลดไฟล์นั้น ตัวเลือกบันทึกที่รวมทั้งหน้าไว้ในไฟล์เดียวให้ผลดีที่สุด
หน้าเว็บถูกแสดงผลแบบแยกส่วน คำขอไปยังไฟล์ในเครื่องถูกบล็อก และที่อยู่ภายนอกจะอนุญาตเฉพาะที่ปรากฏใน HTML ระหว่างการสแกนแบบสถิต รูปภาพที่สคริปต์ดึงมาหลังเปิดหน้าจะไม่ไปถึงตัวแสดงผล
นั่นคือทางลัดอัตโนมัติ ไฟล์ HTML ขนาดใหญ่มากที่ไม่มีรูปภาพ ตาราง สไตล์ที่ฝังอยู่ หรือสื่ออื่นจะถูกแสดงผลเป็นข้อความ ผลลัพธ์จะมีคำเตือนว่าไม่ได้รักษาการจัดรูปแบบไว้
ไม่ต้อง ขั้นตอนพื้นฐานใช้งานได้โดยไม่ต้องสร้างบัญชี
ไฟล์ถูกใช้เฉพาะกับการดำเนินการที่เลือก และจะถูกลบโดยอัตโนมัติเมื่อประมวลผลเสร็จ เราไม่ใช้เอกสารที่อัปโหลดเพื่อฝึกโมเดล AI

เพิ่มเติมจากกลุ่มนี้

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

← เครื่องมือแปลงไฟล์ทั้งหมด

ขั้นตอนถัดไป

หากต้องการขั้นตอนถัดไปเชิงปฏิบัติหรือคำแนะนำเกี่ยวกับบริการหลังอ่านจบ ให้เปิดหน้าเหล่านี้

เครื่องมือทั้งหมด

รวมเครื่องมือ PDF: รวม บีบอัด แยก แปลง หมุน ป้องกัน และปลดล็อกไฟล์ PDF ออนไลน์ ทั้งหมดออนไลน์

คำถามที่พบบ่อย

คำตอบเรื่องบัญชี iHatePDF การประมวลผลไฟล์ ขีดจำกัดการอัปโหลด ความเป็นส่วนตัว และข้อผิดพลาด

ติดต่อเรา

ติดต่อ iHatePDF เรื่องข้อผิดพลาดในการประมวลผล การเลือกเครื่องมือ ความปลอดภัย ข้อเสนอทางธุรกิจ และข้อเสนอแนะฟีเจอร์ใหม่