Com protegir un PDF amb contrasenya
En resum: Per protegir un PDF amb contrasenya, puja'l a l'eina de protecció de PDF i defineix-ne una; després envia la contrasenya al destinatari per separat del fitxer. La contrasenya d'obertura usa xifratge AES-256, però la protecció és tan forta com la contrasenya que triïs: fes-ne servir una de robusta i un canal segur si les dades són molt sensibles. Més endavant la pots treure amb l'eina de desbloqueig de PDF.
Grup
seguretat
seguretat: PDF guidance for reliable document processing and quality checks.
Eina principal
Protegeix un PDF amb contrasenya en línia
Obre l’eina d’aquest article i fes-la servir en l’idioma actual.
Obre l'einaÍndex
Com posar una contrasenya a un PDF
Un contracte amb xifres surt per correu electrònic, i un informe amb dades personals reposa en una carpeta compartida que la meitat del departament pot obrir. Una contrasenya al fitxer és la mesura més senzilla per separar el «tothom ho pot llegir» del «ho pot llegir qui té la clau».
Convé entendre els límits des del principi: una contrasenya protegeix dels ulls aliens, però no de tot alhora. Això és el que ve a continuació: què et dona de debò i què només promet.
Dues contrasenyes amb funcions diferents
Un PDF preveu dues contrasenyes, i confondre-les surt car.
La contrasenya d'usuari és aquella sense la qual el fitxer no s'obre. Aquesta és la protecció real. És obligatòria, i és la que li dones al destinatari.
La contrasenya de propietari és la que aixeca les restriccions sobre les accions dins d'un document ja obert: imprimir, copiar text, editar. No es demana en obrir-lo.
A la pràctica, la diferència és aquesta: qui té la contrasenya d'usuari obre i llegeix el document, però no pot, per exemple, copiar-ne el text si està prohibit. Qui té la contrasenya de propietari ho pot fer tot.
Un camp de propietari buit no vol dir «sense restriccions»
Aquest detall no és evident, i juga a favor teu.
Si deixes el camp de la contrasenya de propietari buit, no s'omet, sinó que es genera a l'atzar. Les restriccions continuen vigents i ningú no les pot aixecar, tu tampoc, perquè el valor generat no es mostra enlloc.
En la majoria dels casos és el comportament adequat: li dones una sola contrasenya al destinatari, les restriccions es mantenen i no circula cap segona clau per la correspondència. Ara bé, si més endavant podries necessitar aixecar les restriccions d'aquest fitxer, defineix una contrasenya de propietari a consciència i guarda-la.
Perfils de permisos i el seu límit real
Hi ha tres perfils: només imprimir (el predeterminat), sense còpia i accés complet.
I aquí comença allò de què el servei avisa en el mateix resultat: el xifratge i les restriccions tenen una fiabilitat molt diferent.
| Què configures | Com funciona de veritat |
|---|---|
| Contrasenya per obrir | Xifratge AES-256 real. Sense la contrasenya, el contingut és inaccessible |
| Prohibició d'imprimir, copiar i editar | Indicadors dins del document. Només els respecta el programari correcte |
La contrasenya per obrir és criptografia: el fitxer està realment xifrat i el contingut no es pot recuperar sense saber la contrasenya. Les restriccions sobre les accions són marques dins del document, una petició educada al visor. Acrobat i els altres lectors decents l'acaten. El programari que decideix ignorar-la copiarà el text sense cap obstacle.
Conclusió pràctica: no confiïs en la prohibició de copiar per protegir un secret. Si un text no ha de sortir, no es pot lliurar dins del document, ni que estigui marcat com a «còpia prohibida».
Què permet exactament cada perfil
Les fórmules de la llista són escarides, així que val la pena desplegar-les.
| Perfil | Què pot fer el destinatari |
|---|---|
| Només imprimir | Obrir i imprimir. Copiar text, editar i extreure contingut queden tancats |
| Sense còpia | Tot excepte extreure text i imatges: imprimir, comentar i omplir formularis funcionen |
| Accés complet | Totes les accions. Només queda la contrasenya per obrir |
Només imprimir, el més estricte, és el predeterminat. És un punt de partida sensat per a un document que surt a fora: el destinatari gairebé sempre només necessita llegir-lo i imprimir-lo.
El perfil sense còpia va bé quan la gent treballa amb el document, hi afegeix comentaris i omple camps, però no s'ha d'endur el text. L'accés complet és per quan la feina era només tancar el fitxer als de fora, i qui sap la contrasenya ha de poder treballar sense traves.
Recorda que els tres topen amb el mateix límit descrit més amunt: són indicadors, no panys. La diferència entre perfils és real per a un usuari corrent amb programari corrent, i desapareix per a qui es proposa esquivar-la a propòsit.
Un fitxer que ja està protegit
No es pot posar una segona contrasenya a sobre de l'existent. Un document que exigeix contrasenya per obrir-se no és processat per les eines fins que se li treu la protecció.
L'ordre és aquest: primer Treu les restriccions d’un PDF amb la contrasenya antiga, i després la protecció amb la nova. Així també es canvia la contrasenya d'un fitxer ja protegit, perquè no hi ha cap operació separada de «canviar contrasenya».
Si la contrasenya antiga no es coneix, la cadena es trenca al primer pas. No es pot endevinar: l'eina de desbloqueig comprova la contrasenya que li dones i no intenta forçar-la. El xifratge aquí és real, i per construcció no té cap porta del darrere.
Pas a pas
1. Obre Protegeix un PDF amb contrasenya i puja el document. 2. Defineix la contrasenya d'usuari, de vuit caràcters o més. 3. Deixa la contrasenya de propietari buida, tret que pensis aixecar les restriccions tu mateix. 4. Tria el perfil de permisos que escaigui a la tasca. 5. Baixa el fitxer i comprova que s'obre amb la teva contrasenya.
Fes sempre el pas cinc. Enviar a una contrapart un fitxer xifrat i descobrir un dia després que la contrasenya era errònia fa molta més ràbia que dedicar mig minut a comprovar-ho.
Com lliurar la contrasenya
Aquí és on la gent s'equivoca més sovint que a la configuració mateixa.
Una contrasenya enviada al mateix correu que el fitxer no protegeix de res. Qui ha accedit a la correspondència ha accedit a les dues coses alhora. És l'error més comú, i redueix tota la protecció a zero.
La contrasenya ha d'anar per un altre canal: el fitxer per correu, la contrasenya per missatgeria o de viva veu. Canals diferents volen dir que la fuita accidental d'un no deixa el document al descobert.
No facis servir dades del mateix document com a contrasenya. Un número de contracte, un NIF o una data són a la correspondència, al costat del fitxer, i s'endevinen al primer intent.
Si el fitxer va a diversos destinataris, recorda que compartiran una sola contrasenya. No hi ha manera de rastrejar qui l'ha passada a altres persones. Per a documents realment sensibles, envia a cada destinatari la seva còpia amb la seva contrasenya.
Quan una contrasenya no és l'eina adequada
Una contrasenya amaga el document sencer. No en pot amagar una part.
Si d'un contracte s'ha de treure un número de compte bancari i la resta s'ha de lliurar, la contrasenya no t'ajudarà: el destinatari obre el fitxer i ho veu tot. Aquesta feina és per a Elimina dades sensibles d’un PDF, que treu fragments del contingut.
Si el document s'ha de protegir de canvis, no de lectura, s'hi acosta més una signatura amb Signa un PDF: no impedeix a ningú obrir el fitxer, però fa visible qualsevol edició posterior a la signatura.
I a banda: si has oblidat la contrasenya del teu propi fitxer, no es pot recuperar. El xifratge és real, i això vol dir que no hi ha manera d'esquivar-lo. L'eina de desbloqueig de PDF treu la protecció d'un fitxer la contrasenya del qual es coneix; no endevina una contrasenya desconeguda.
Autor
Preparat per l'equip del servei; Sergey Gagin n'és el responsable
Preguntes freqüents
Més d'aquest grup
seguretat
Com treure la contrasenya d'un PDF
Un PDF té dos mecanismes de protecció i només un és real. Què aporta el xifratge, per què una restricció de còpia és una petició i per què de vegades un camp de contrasenya buit ho resol.
seguretat
Com eliminar dades sensibles d’un PDF
Un rectangle negre sobre el text no elimina res. En què es diferencien de debò els estils d’eliminació, per què el desenfocament no compta i què passa amb les metadades.
seguretat
HTML a PDF: desa una pàgina web
L'eina agafa un fitxer HTML desat, no una adreça, i el renderitza en un navegador aïllat. Per això les imatges locals no hi entren ni el que es carrega després.
Eines relacionades
Protegeix un PDF amb contrasenya en línia
Protegeix el PDF amb una contrasenya d'obertura i xifratge AES-256. També pots limitar la impressió o la còpia, però no tots els lectors de PDF respecten aquestes restriccions.
Treu la protecció amb contrasenya d'un PDF
Treu les restriccions d'un PDF si tens dret a treballar amb aquest fitxer. L'eina és per als teus propis documents i per a usos laborals permesos.
Elimina dades sensibles d’un PDF
Marca text o zones que vols censurar i crea una còpia nova sense aquesta informació. Revisa amb cura cada marca abans d’aplicar-la.
Signa un PDF
Afegeix una aparença de signatura a la pàgina i col·loca-la al lloc corresponent. Abans de compartir el document, comprova que la signatura no tapi text important.
Què fer després
Totes les eines
Catàleg d'eines PDF: uneix, comprimeix, divideix, converteix, gira, protegeix i desbloqueja fitxers PDF en línia, en línia.
Preguntes freqüents
Respostes sobre els comptes d'iHatePDF, el tractament de fitxers, els límits de pujada, l'ús al mòbil, la privacitat i què fer quan una eina PDF dona error.
Contacte
Escriu a iHatePDF per errors de processament, dubtes sobre quina eina triar, seguretat, consultes comercials i suggeriments de noves funcions.