Preparar un documento de identidad, extracto o contrato sin exponer datos personales
Sin registro · Funciona en el navegador · Archivos eliminados automáticamente tras el procesamiento.
Redactar PDF online
Cubre datos personales y fragmentos confidenciales del PDF, aplica la censura y revisa la copia descargada antes de compartirla. Un caso práctico es preparar un documento de identidad, extracto o contrato sin exponer datos personales.
La censura elimina los datos del resultado para que no puedan recuperarse; no solo cubre el texto con un rectángulo ni dibuja encima. Después de descargar, abre de nuevo el archivo e intenta seleccionar el texto oculto para comprobar la censura.
- Sin registro
- Archivos de hasta 200 MB
- Se eliminan tras 120 minutos
- Seguro
Procesar archivo
Arrastra y suelta el archivo o selecciónalo desde tu dispositivo.
or choose on your device
.pdf · Máx. archivos 1
Los archivos se procesan automáticamente en nuestros servidores y no se envían a servicios externos de procesamiento. Los resultados están disponibles durante 120 minutos tras el procesamiento y luego se eliminan automáticamente. No leemos tus archivos, no hacemos copias de seguridad ni los usamos para entrenar modelos de IA. Términos · Privacidad · Política de procesamiento de archivos
Por qué es útil
- ✓El texto oculto se elimina de verdad, no se cubre con una imagen, por lo que no se puede seleccionar ni copiar del archivo.
- ✓Funciona por completo en el navegador, sin instalar programas ni crear una cuenta.
- ✓No se añaden marcas de agua y el resto del documento conserva sus páginas, su texto y su formato.
- ✓Los archivos subidos y procesados se eliminan de forma automática después del procesamiento.
- ✓Puedes tachar varios fragmentos en distintas páginas en una sola pasada.
Cómo usarlo
Paso 1
Sube el PDF original y espera a que aparezcan todas las páginas.
Paso 2
Selecciona las páginas y ajusta las opciones disponibles.
Paso 3
Ejecuta la operación y espera al archivo resultante.
Paso 4
Descarga el resultado; abre de nuevo el resultado e intenta seleccionar el texto cubierto para comprobar la censura.
Cuándo usarlo
Cubre por completo cada fragmento sensible y no confíes en una simple anotación visual
Abre de nuevo el resultado e intenta seleccionar el texto cubierto para comprobar la censura
Continúa el trabajo con las herramientas PDF relacionadas
Qué revisar antes de compartir
- La tachadura es permanente: una vez guardado el archivo, el texto cubierto no se puede recuperar de él, así que guarda el original por separado.
- Antes de guardar, comprueba que cada recuadro cubre por completo el dato, incluidos los bordes de letras y cifras.
- Tras descargar, vuelve a abrir el archivo e intenta seleccionar la zona tapada para confirmar que el texto ya no está.
- Esta herramienta no toca los metadatos, los comentarios ni los adjuntos del PDF, revísalos por separado.
Preguntas frecuentes
Un caso práctico es preparar un documento de identidad, extracto o contrato sin exponer datos personales.
Antes de procesar, cubre por completo cada fragmento sensible y no confíes en una simple anotación visual.
Después de descargar, abre de nuevo el resultado e intenta seleccionar el texto cubierto para comprobar la censura.
No. La operación crea un archivo nuevo y conserva intacto el original.
Después de comprobar el resultado, abre una herramienta relacionada para comprimir, proteger o preparar el PDF para enviarlo.
FAQ
Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre iHatePDF: si hace falta registrarse, cómo se procesan los archivos, dónde ver los límites y si es seguro cargar documentos.
Límites
Los límites de iHatePDF dependen de la herramienta elegida, de la configuración actual del servicio y del plan. Los valores actuales se muestran en la interfaz de carga. Formatos: PDF, JPG, PNG, HEIC, Word, Excel, PowerPoint, HTML.
Seguridad
Cómo ihatepdf.pro maneja sus archivos: procesamiento temporal, eliminación automática, sin entrenamiento de modelos de IA.
Continúa este flujo
Herramientas relacionadas
Proteger PDF en línea
Añade una contraseña a un PDF antes de compartirlo o guardarlo. Ayuda a limitar el acceso y a enviar documentos con más control.
Anotar PDF en línea
Añade comentarios, resaltados y notas a un PDF para prepararlo para revisión o discusión con colegas. Las anotaciones no ocultan datos sensibles ni firman el documento; usa las herramientas específicas para esas tareas.
Editar metadatos de PDF
Define o cambia los metadatos de un PDF - título, autor, asunto y palabras clave - para organizar mejor los documentos.
Copiar PDF en línea
Haz una copia de un documento PDF para conservar la versión original antes de editar o procesar.
Related articles
The articles below explain similar scenarios, help choose the next step, and reinforce the page’s topical context.
Borrar datos confidenciales en PDF
Un rectángulo negro dibujado sobre el texto no borra nada. En qué se diferencian de fondo los estilos de redacción, por qué el desenfoque no cuenta como eliminación y qué pasa con los metadatos.
Cómo anotar y comentar un PDF online
Una nota en una página de PDF es un sello, no un comentario: se ve en todas partes, se imprime y no se quita con un clic. Dónde aterriza la pegatina, por qué el texto largo se recorta en silencio y cuántos caracteres caben de verdad.
Cómo preparar un PDF para subirlo a un formulario
Un PDF preparado es el que supera las comprobaciones automáticas del otro lado. Cuáles son esas comprobaciones, en qué orden ejecutar las operaciones y qué le quita cada una al documento.
Cómo recortar márgenes y sobras en un PDF
El recorte cambia solo el área visible de la página mientras el contenido de más allá sigue en el archivo. Qué significa eso en la práctica, por qué los márgenes se aplican a todo el documento y cómo se comporta el recorte en páginas giradas.
Metadatos PDF para que el archivo aparezca
Las propiedades de un PDF se ven antes de abrir el archivo: en el explorador, en la vista previa del correo y en la pestaña del navegador. Por qué un campo vacío no borra nada, qué hace realmente el borrado y qué capa oculta desaparece en cualquier caso.
Proteger un PDF con contraseña
Cómo poner contraseña a un PDF antes de enviarlo por correo, qué protege realmente y qué tener en cuenta para no quedarte fuera de tu propio documento.