Guías y artículos sobre PDF
El blog de iHatePDF reúne artículos prácticos sobre las tareas diarias con PDF: cómo unir archivos, reducir el tamaño de un documento, crear un PDF desde imágenes, guardar páginas como JPG y preparar un documento para enviarlo.
Si necesitas una herramienta en lugar de una guía, ve al catálogo y elige la operación adecuada.
Clústeres de artículos Abra artículos por tarea y luego pase a la herramienta adecuada o al siguiente paso del flujo.
guía paso a paso Instrucciones paso a paso para llevar una tarea PDF de la entrada a un resultado fiable.
Articles in cluster: 11
Open primary tool
Cómo pasar un PDF a Word editable Convierte un PDF en un documento Word que sí puedes editar: cómo conservar tablas y formato, qué hacer con escaneos y columnas, y cómo revisar el resultado.
Cómo extraer tablas de PDF a Excel Cómo sacar tablas de un PDF a Excel: guía paso a paso, qué hacer con escaneados, columnas desplazadas y celdas combinadas, y cómo revisar el resultado antes de trabajar con las cifras.
Extraer páginas de un PDF a otro archivo Selecciona páginas concretas de un PDF grande y guárdalas como documento aparte: online, sin instalar programas y sin perder calidad.
Cómo recortar márgenes y sobras en un PDF Cómo recortar márgenes blancos, encabezados y zonas sobrantes de un PDF online: guía paso a paso, errores frecuentes y checklist antes de enviar.
Cómo rellenar un formulario PDF ¿Te enviaron un formulario o una solicitud en PDF y piden devolverlo relleno? Cómo escribir en los campos, marcar casillas y no romper la maquetación del documento.
Cómo comprimir un PDF sin perder legibilidad Por qué un PDF pesa demasiado, cómo reducirlo para el correo o un formulario y qué revisar para que el texto y los escaneos sigan nítidos.
Cómo dividir un PDF en páginas o rangos Cuándo conviene dividir un PDF, cómo separar páginas o rangos concretos y qué revisar para no perder contenido.
Cómo combinar varios archivos PDF en uno Cómo unir varios PDF en un único documento, cómo controlar el orden de las páginas y qué revisar antes de enviarlo.
Cómo crear un PDF a partir de fotos Cómo convertir fotos del móvil en un PDF ordenado, qué cuidar con la orientación y el tamaño y cómo dejar el archivo listo para enviar.
Cómo reconocer texto en un PDF escaneado con OCR Cuándo necesitas OCR, de qué depende la calidad del reconocimiento y qué revisar tras procesar un PDF escaneado.
Cómo eliminar páginas de un PDF Cómo quitar páginas en blanco, duplicadas o que no debe ver el destinatario, dejando el resto del documento intacto.
mejores prácticas Patrones de trabajo estables para operaciones PDF repetibles y control de calidad.
Articles in cluster: 5
Open primary tool
Cómo ordenar y borrar páginas de un PDF Cómo reordenar, girar y borrar páginas de un PDF sin perder calidad: guía paso a paso de la herramienta organize-pdf y los fallos típicos con escaneos e impresiones.
Cómo numerar las páginas de un PDF Paso a paso para numerar las páginas de un PDF online: elegir posición y formato, empezar la numeración fuera de la primera página y no pisar el texto de los márgenes.
Metadatos PDF para que el archivo aparezca El título, el autor y las palabras clave en las propiedades del PDF deciden cómo se busca y archiva el archivo. Te explicamos cómo fijarlos sin romper la codificación.
Convertir PDF a PDF/A para archivo Pasa un PDF normal a PDF/A para archivarlo: qué nivel elegir, cómo incrustar fuentes y perfiles de color, y cómo comprobar que el archivo seguirá abriéndose dentro de diez años.
Cómo preparar un PDF para subirlo a un formulario Una lista práctica para dejar un PDF listo antes de subirlo a un portal o formulario: tamaño, contraseña, orientación y contenido.
seguridad Flujos de protección, control de acceso, redacción y compartición controlada.
Articles in cluster: 4
Open primary tool
Proteger un PDF con contraseña Cuándo poner contraseña a un PDF, cómo hacerlo y qué tener en cuenta para no quedarte fuera de tu propio documento.
Cómo quitar la contraseña de un PDF Quita la contraseña de un PDF online paso a paso: qué hacer si conoces la clave y qué hacer si el archivo solo bloquea copiar e imprimir. Errores reales y cómo evitarlos.
Borrar datos confidenciales en PDF Oculta de forma segura pasaporte, número de cuenta, nombres y dirección en un PDF: guía paso a paso y cómo no dejar datos bajo el rectángulo negro.
HTML a PDF: guardar una web Guía paso a paso para guardar una página web (HTML) en PDF sin que el texto, las imágenes ni el diseño se descuadren, para tu archivo, tu abogado o un informe.
comparación Revisión antes y después, verificación de cambios y controles previos al lanzamiento.
Articles in cluster: 2
Open primary tool
Comparar dos versiones de un PDF Te llegan dos versiones de un contrato en PDF y no sabes dónde están los cambios. Cómo cotejar la vieja con la nueva, ver todas las diferencias y no pasar por alto una cifra cambiada en silencio.
Dividir PDF: por rango o cada N páginas Tres formas de cortar un PDF pesado: extraer las páginas que necesitas, dividir por rangos o trocear cada N páginas. Vemos cuál elegir según tu caso.
solución de problemas Rutas de recuperación para archivos rotos, ejecuciones fallidas y reintentos.
Articles in cluster: 3
Open primary tool
Cómo girar páginas PDF al revés ¿El escáner dejó algunas páginas de lado o boca abajo? Te explicamos cómo corregir rápido la orientación de un PDF online sin estropear el resto del documento.
Cómo reparar un PDF dañado El PDF da error y no abre en ningún programa. Vemos por qué se dañó el archivo y cómo intentar recuperarlo online en un par de minutos.
Por qué un PDF no se carga o no se procesa Las causas habituales de que un PDF falle al subirse o procesarse y como solucionarlas paso a paso, para que tu archivo se cargue a la primera.
flujo de trabajo Handoffs de varios pasos y rutinas repetibles para operaciones PDF.
Articles in cluster: 7
Open primary tool
Word a PDF antes de enviar: qué revisar Cómo convertir Word a PDF antes de enviarlo a un cliente: incrusta las fuentes, quita cambios y comentarios, conserva los enlaces activos y revisa el formato.
Cómo convertir un PDF a PowerPoint Convierte un informe o folleto PDF en diapositivas editables de PowerPoint online: paso a paso, problemas típicos con fuentes y gráficos, y qué revisar antes de presentar.
Cómo insertar páginas en un PDF ya listo Añade una portada, un anexo o una sección actualizada a un PDF existente sin rehacer el documento desde cero. Guía paso a paso, errores comunes y checklist antes de enviar.
Cómo firmar un PDF sin imprimir ni escanear Cómo añadir tu firma directamente en un PDF, cuándo basta una firma gráfica y qué revisar antes de devolver el documento.
Cómo anotar y comentar un PDF online Cómo añadir resaltados, notas y marcas en un PDF desde el navegador para que las correcciones de tus colegas no se pierdan y se lean en cualquier dispositivo.
Cómo guardar páginas de PDF como JPG ¿Necesitas imágenes de páginas de un PDF para tu web, una presentación o una vista previa? Cómo convertir PDF a JPG sin texto borroso ni archivos de 10 MB.
Convertir fotos y escaneos en PDF Junta las fotos de un contrato, un DNI o un certificado en un solo PDF legible: orden correcto de páginas, márgenes rectos, peso razonable y una revisión antes de enviar.
Páginas útiles Si necesitas una herramienta en lugar de un artículo, empieza por estas páginas.