Vai al contenuto
Articolo

Come inserire pagine in un PDF già pronto

Aggiungi una copertina, un allegato o una sezione aggiornata a un PDF esistente senza rifarlo. Dove finiscono le pagine e che fine fanno i segnalibri.

In breve: Per inserire pagine in un PDF già pronto, carica i due file e scegli dove vanno le nuove pagine: all'inizio, in fondo o dopo un numero di pagina preciso. Il secondo PDF entra per intero in quel punto. Elimina prima le pagine superflue con Estrai pagine e ruota le scansioni storte prima dell'inserimento.

Percorso

flusso di lavoro

flusso di lavoro: PDF guidance for reliable document processing and quality checks.

7 articoli

Strumento principale

Inserisci pagine in un PDF

Apri lo strumento collegato a questo articolo e completa l’attività nella lingua selezionata.

Apri lo strumento

Indice

Come inserire pagine in un PDF esistente

Il contratto è impaginato, mandato in approvazione, e solo allora ti accorgi che manca l'allegato. Oppure il cliente ti invia una pagina corretta da mettere al posto di una già presente nel documento. Non serve rifare il file da zero: l'inserimento aggiunge pagine a un documento esistente senza toccare il resto.

L'inserimento si distingue dall'unione non per le dimensioni, ma perché c'è un documento di base. Quando unisci, tutti i file hanno lo stesso peso e si accodano in sequenza. Quando inserisci, un file è la base e gli altri vengono incorporati al suo interno in un punto a tua scelta. Da qui derivano alcune conseguenze poco ovvie, e la prima riguarda proprio quel punto.

Dove finiscono le pagine se non indichi nulla

La risposta sorprende: all'inizio del documento.

La posizione di inserimento predefinita è zero, e zero significa inizio del documento. La logica è formale, non semantica: lo strumento non cerca di intuire che un allegato di solito va in fondo. Se lasci il campo della posizione com'è, le nuove pagine si sistemano davanti al frontespizio.

Indica quindi sempre il punto, anche quando ti sembra evidente dove vada l'allegato.

Due modi per indicare il punto, e quale prevale

Puoi indicare il numero della pagina dopo la quale inserire, oppure una posizione assoluta.

MetodoChe cosa significaEsempio
Dopo la paginaInserisce subito dopo la pagina indicata«dopo 12» mette le nuove pagine tra la 12 e la 13
PosizioneL'indice assoluto del punto di inserimento0 è l'inizio; un numero pari al conteggio delle pagine è la fine

Se imposti entrambi i valori, vince «dopo la pagina» e la posizione viene semplicemente ignorata. Meglio saperlo: se hai modificato la posizione e non è cambiato nulla, probabilmente da qualche parte è ancora compilato il campo del numero di pagina.

Entrambi i valori vengono limitati alle dimensioni del documento. Se indichi una pagina oltre quelle che il file contiene, l'operazione non si interrompe: l'inserimento va semplicemente in fondo.

Passo dopo passo

1. Apri Inserisci pagine in un PDF e carica per primo il documento di base. 2. Aggiungi i file di cui vuoi inserire le pagine. 3. Indica il punto di inserimento invece di affidarti al valore predefinito. 4. Avvia l'operazione. 5. Apri il risultato in corrispondenza dei punti di giunzione: la pagina precedente, le pagine inserite, la pagina successiva.

Se i file da inserire sono più di uno, finiscono tutti nello stesso punto, uno dopo l'altro, nell'ordine in cui compaiono nell'elenco. Non puoi distribuirli in punti diversi del documento in un solo passaggio: per questo servono più esecuzioni.

Rotazione delle pagine inserite

L'allineamento dell'orientamento è attivo per impostazione predefinita, e non funziona come ci si aspetta.

Lo strumento guarda l'orientamento della prima pagina del documento di base e adegua a quello le pagine inserite. Se una pagina inserita è in orizzontale mentre la prima pagina del documento di base è in verticale, quella inserita viene ruotata di novanta gradi.

L'orientamento si valuta qui in base all'aspetto della pagina, non alle dimensioni indicate nelle sue proprietà. Una pagina verticale con una rotazione di novanta gradi registrata appare orizzontale, e conta l'aspetto visualizzato.

Ne nasce una trappola. Se il documento di base si apre con una pagina orizzontale, per esempio una copertina o uno schema ripiegabile, gli allegati verticali vengono girati per adeguarsi. Formalmente corretto, nel senso sbagliato. In tal caso disattiva l'allineamento e sistema l'orientamento con Ruota un PDF online.

Che fine fanno i segnalibri

Qui l'inserimento si comporta in modo opposto all'unione, ed è voluto.

L'unione porta con sé i segnalibri di tutti i file di origine. L'inserimento conserva soltanto i segnalibri del documento di base e scarta la navigazione dei file inseriti. Il motivo è semplice: i segnalibri di un file inserito puntano a numeri di pagina interni a quel file, e nel documento finale quei numeri indicano pagine del tutto diverse. Riportarli darebbe un indice che non porta da nessuna parte.

I segnalibri del documento di base restano intatti: vengono ricalcolati sulle nuove posizioni delle pagine. Una sezione che stava a pagina venti e ora è a pagina venticinque continua a funzionare.

Ricorda poi che i numeri di pagina stampati all'interno del documento non vengono ricalcolati dall'inserimento. Sono solo testo su una pagina. Se la numerazione deve restare continua, applicala di nuovo con Aggiungi numeri di pagina.

Le proprietà del documento vengono dal file di base

Autore, titolo e le altre proprietà del risultato sono ereditati dal documento di base; le proprietà dei file inseriti non si mescolano. È un comportamento comodo: un fascicolo non cambia nome nelle proprietà solo perché qualcuno ha aggiunto un allegato.

Il rovescio della medaglia è che, se il titolo del documento di base era privo di senso fin dall'inizio, l'inserimento non lo sistema. Correggilo a parte con Imposta metadati PDF.

Se l'operazione non parte

Le cause sono poche, e il messaggio nomina sempre il file specifico invece di lamentarsi in generale.

Primo: uno dei file da inserire è un PDF senza pagine. Succede con documenti salvati male o usciti vuoti da qualche esportazione. Lo strumento lo verifica prima di cominciare e dice chiaramente quale file è vuoto.

Secondo: un file richiede una password per essere aperto. Una protezione che limita soltanto la stampa o la copia non dà fastidio; una password per l'apertura sì. Rimuovila con Rimuovi la protezione da un PDF.

Terzo: il file è danneggiato. Prima di dichiararlo tale, il servizio tenta da solo una riparazione della struttura, quindi un messaggio su un file illeggibile significa che la riparazione automatica è già fallita.

Un caso concreto: un foglio firmato al posto dell'originale

Il compito più comune è questo. Un contratto di quattordici pagine, pagina otto stampata, firmata e scansionata. La scansione deve prendere il posto della pagina otto originale.

Non si fa in una sola operazione, perché l'inserimento aggiunge soltanto. La sequenza è questa.

Prima Rimuovi pagine online elimina la pagina otto. Restano tredici pagine, e quella che era la nove ora è la otto.

Poi Inserisci pagine in un PDF mette la scansione dopo la pagina sette. Dopo la sette, non dopo l'otto: la numerazione è già scorsa, e la pagina otto ora è l'ex pagina nove. L'errore di scarto di uno è il più frequente in questo caso, e di solito ci si accorge solo dopo aver inviato il file.

Controlla a parte l'orientamento della scansione. Una scansione di un foglio firmato arriva spesso ruotata, e se la prima pagina del contratto è in verticale l'allineamento automatico la girerà per te. Se il contratto si apre con una copertina orizzontale, l'allineamento lavora contro di te, ed è meglio preparare il foglio in anticipo.

Puoi invertire l'ordine delle operazioni, inserendo prima e rimuovendo dopo, ma allora lo slittamento della numerazione va contato al contrario. Una regola sola è più facile da ricordare: dopo ogni operazione i numeri di pagina cambiano, e il passo successivo si calcola sul nuovo documento.

Quando l'inserimento non è lo strumento giusto

Sostituire una pagina in una sola operazione è impossibile: l'inserimento aggiunge soltanto. La sostituzione richiede due passaggi: Rimuovi pagine online per il foglio superato e Inserisci pagine in un PDF per quello nuovo.

Per spostare le sezioni all'interno di un documento usa Organizza un PDF online. Se i file di origine hanno pari dignità e vanno semplicemente in sequenza, unirli con Unisci PDF è più semplice e più corretto: conserva la navigazione di ogni parte, non solo della prima.

Autore

A cura del team di iHatePDF; responsabile del servizio: Sergey Gagin.

Informazioni sul progetto

FAQ

Il punto lo scegli tu: l'inizio, la fine oppure dopo un certo numero di pagina. Se un contratto ha 10 pagine e vuoi un allegato in fondo, inseriscilo dopo la pagina 10. Apri prima il file di origine e annota i numeri esatti, così non metti una sezione in mezzo al testo per sbaglio.
L'ordine fisico delle pagine cambia. Se aggiungi due fogli, quella che era la pagina dieci diventa la dodici. Intestazioni, piè di pagina e firme stampati dentro le pagine restano però come sono: lo strumento non ridisegna il contenuto, cambia solo l'ordine dei fogli nel file.
Sì. Carica il secondo PDF per intero e tutte le sue pagine entrano di seguito nella posizione scelta. Se non ti servono tutte, estrai prima quelle in eccesso con Estrai pagine o Rimuovi pagine online, poi inserisci il blocco pulito.
Capita spesso con scansioni e foto. Ruotale con Ruota un PDF online prima dell'inserimento, oppure direttamente nel file finito. Il contenuto non ne risente in nessuno dei due casi.
Tutto avviene all'interno della tua sessione nel browser, e i file che carichi e quelli che ottieni vengono eliminati dai server. I documenti non vengono usati per addestrare l'intelligenza artificiale né condivisi con terzi.

Altro da questo percorso

Strumenti correlati

← Tutti gli strumenti: Modifica

Cosa fare dopo

Se dopo la lettura ti serve un passo pratico successivo o indicazioni sul servizio, apri queste pagine.

Tutti gli strumenti

Catalogo di strumenti PDF per unire, comprimere, dividere, convertire, ruotare, proteggere e sbloccare file online, senza installare software.

FAQ

Trova risposte su account iHatePDF, elaborazione dei file, limiti di caricamento, uso da mobile, privacy e cosa fare quando uno strumento PDF restituisce un errore.

Contatti

Contatta iHatePDF per errori di elaborazione, scelta dello strumento, sicurezza, richieste commerciali e proposte di nuove funzionalità.