Taramaları ve Fotoğrafları PDF’ye Dönüştürme
Kısaca: Taramaları ve fotoğrafları PDF’ye dönüştürmek için sayfaları gün ışığında, parlama olmadan çekin, belgedeki sırayla yükleyin (dosya adına göre değil) ve «PDF’ye tara çevrimiçi» ile tek dosyada birleştirin. Büyük kamera fotoğraflarını «PDF sıkıştır» ile küçültün, metni aranabilir yapmak için OCR kullanın.
Konu merkezi
iş akışı
iş akışı: PDF guidance for reliable document processing and quality checks.
Ana araç
PDF'ye tara
Aracı bu makaleden açın ve işlemi mevcut dilde tamamlayın.
Aracı açİçindekiler
Taramaları ve fotoğrafları PDF’ye dönüştürme
Telefonla çekilmiş bir belge, ofis cihazından geçirilmiş bir sözleşme, masa lambasının altında çekilmiş bir pasaport. Elinizde kalitesi birbirinden farklı bir düzine görüntü var, ihtiyacınız olan ise bir kurumun ya da portalın kabul edeceği tek bir belge.
Birleştirilmeden önce fotoğraflar işlemden geçer: düzeltilir, döndürülür ve belgelere uygun bir moda getirilir. Seçtiğiniz mod, sonucu çekimin kalitesinden daha çok etkiler.
İşleme profili neredeyse her şeyi belirler
En önemli ayar budur ve varsayılan değeri, renkli belge tarayanları şaşırtır.
| Profil | Ne yapar | Ne zaman seçilir |
|---|---|---|
| Metin | Yüksek kontrastlı gri tonlamaya çevirir | Sözleşmeler, belgeler ve siyah beyaz her türlü metin |
| Karma | Kontrastı artırır, rengi korur | Mühür, imza veya renkli not içeren belgeler |
| Fotoğraf | Görüntüye dokunmaz | Fotoğraflar, çizimler ve rengin önemli olduğu her şey |
Varsayılan metin profilidir ve rengi siler. Siyah beyaz bir sözleşme için tam olarak gereken budur: yazı keskinleşir, arka plan temizlenir, dosya birkaç kat hafifler. Ancak mavi mühürlü ya da renkli imzalı bir belge tarıyorsanız, varsayılan ayarlar bunları griye çevirir.
Bu bir hata değildir ve hukuki anlamda veri kaybı da sayılmaz; mühür okunaklı kalır. Yine de karşı taraf renkli tarama beklerken gri bir tarama alırsa sorular başlar. Karma profil bu durumlar için vardır: kontrastı artırır, rengi korur.
Düzeltme ve döndürme
İki ayar varsayılan olarak açıktır ve neredeyse her zaman açık bırakmaya değer.
Düzeltme, eğik çekilmiş bir sayfayı düzeltmeye çalışır. Küçük eğimler için tasarlanmıştır: masaya biraz çarpık konmuş bir kâğıt ya da besleyicide kayan bir sayfa. Fotoğraf belirgin bir açıyla çekilmiş ve perspektif bozulması varsa düzeltme pek işe yaramaz. Böyle bir kareyi onarmaktansa yeniden çekmek daha kolaydır.
Otomatik döndürme, sayfanın yönünü belirler ve dik hale getirir. En çok telefon fotoğraflarında önem taşır: kamera yönü dosya özelliklerine kaydeder ve bu işaret dikkate alınmazsa fotoğrafların yarısı yan yatmış çıkar.
Bunları kapatmak için tek bir neden vardır: işleme yanılıp sayfayı yanlış yöne çevirdiğinde. O zaman otomatiği devre dışı bırakıp sayfayı PDF sayfalarını döndürme aracıyla elle çevirmek daha basittir.
Çözünürlük ve dosya boyutu
Çözünürlük DPI cinsinden verilir, 72 ile 600 arasındadır ve varsayılanı 100’dür.
Buradaki sayı çekimin kalitesini değil, hazır PDF’ye kaydedilen çözünürlüğü, yani sayfanın fiziksel boyutunu belirler. DPI yükseldikçe aynı nokta sayısı için fiziksel sayfa küçülür ve metin daha sıkı görünür.
Ekranda okunacak belgeler için yüz yeterlidir. Belge yazdırılacaksa ya da metin tanımaya gidecekse 200 veya 300 seçin: düşük çözünürlükte küçük puntolu metinde tanıma doğruluğu belirgin biçimde düşer.
Altı yüze çıkmak neredeyse hiç gerekmez. Bu çözünürlük ince baskı işleri ve arşiv dijitalleştirmesi için anlamlıdır; sıradan bir belgede ise okunabilirliğe bir şey katmadan dosyayı şişirir, çünkü ayrıntıyı özelliklere yazdığınız sayı değil, çekimin kalitesi sınırlar.
Adım adım
1. PDF’ye tara çevrimiçi aracını açın ve tüm fotoğrafları bir seferde yükleyin. 2. Dosyaların istediğiniz sırayla seçildiğinden emin olun: bu sıra sayfa sırası olur ve birleştirme içinde değiştirilemez. 3. Renkli bir taramada «Metin» profilini bırakmak yerine belge türüne uygun bir profil seçin. 4. Çözünürlüğü, belgeye sonra ne yapılacağına göre ayarlayın. 5. Birleştirmeyi çalıştırın ve yalnızca ilk sayfaya değil, sonucun tamamına göz atın.
Uygulamalı bir örnek: portal için belge paketi
Tipik iş şöyle görünür: pasaport, bir belge ve bir fiş ekleyerek başvuru yapmanız gerekir; hepsi telefonla farklı zamanlarda çekilmiştir ve rastgele bir sırada durmaktadır.
Burada sıra kaliteden önemlidir ve bir tuzak vardır. Sayfalar, dosyaların yüklemeye giriş sırasına göre birleşir ve tarama birleştirmesinin içinde yeniden sıralanamaz: o listede ne düğme ne de sürükleme vardır. Üstelik telefon fotoğrafları çekim zamanına göre adlandırır; yani belge iki kez yeniden çekildiyse ikinci kare birincinin yanında durmaz.
Buradan iki çalışan yol çıkar. Ya dosyaları yükleme sırasında doğru sırayla seçersiniz, çünkü seçim sırası sayfa sırası olur. Ya da olduğu gibi birleştirip sayfaları sonradan, yeniden sıralamanın mümkün olduğu Sayfaları yeniden sırala çevrimiçi ile dizersiniz. Karışık bir düzine fotoğraftan oluşan paket için ikinci yol daha güvenlidir: seçim anında dosya adlarına bakmaya kıyasla küçük resimlere bakarak hata yapmak daha zordur.
Fotoğraflar zaten doğru sıradaysa ve yalnızca birleştirmeniz gerekiyorsa JPG'den PDF'ye çevrimiçi işi daha hızlı bitirir: dosya sırası orada anında değiştirilebilir, ancak tarama işleme profilleri yoktur.
Profili çoğunluğa göre değil, paketteki en renkli belgeye göre seçin. Beş sayfanın dördü siyah beyazsa ve beşincisinde mavi bir mühür varsa, paketin tamamını karma profille birleştirin. Boyut farkı küçük olur, mühür de mavi kalır.
Pasaportun açık iki sayfasını, şartlar yasaklamıyorsa, tek karede bütün olarak çekin. Sol ve sağ yarının iki ayrı fotoğrafı PDF’de iki sayfa oluşturur ve inceleyen kişi açılan sayfayı kafasında birleştirmek zorunda kalır.
Hazır paket neredeyse her zaman bir boyut sınırına takılır. Önce tamamını birleştirin, sonra sıkıştırın: tek bir belgeyi sıkıştırmak, her fotoğrafı ayrı ayrı işlemekten daha isabetli çalışır.
Uygun olduğu yerde metin profilini seçmek için bir neden daha var: metin tanıma onunla daha iyi çalışır. Yüksek kontrast ve gri tonlama kâğıt gürültüsünü, lambanın renk sapmasını ve katlama gölgesini temizler; metin tanımanın takıldığı şey de tam olarak bu artıklardır. Belge kesinlikle PDF'yi çevrimiçi OCR ile okuyun aracına gidecekse, rengi silmek kayıp değil hazırlıktır.
Yüklemeden önce yapılacaklar
İşleme eğimi ve yönü düzeltir. Çekimin kendisini düzeltmez.
Kâğıdın üzerine kendi elinizin veya başınızın düşürdüğü gölge gölge olarak kalır. Metin profili onu gri bir leke olarak verir ve harfler içinde kaybolur. Işık kaynağı arkanızda değil yanınızda olacak şekilde çekin.
Kırpma da otomatik değildir. Karede kâğıdın yanında masa da görünüyorsa, masa belgeyle birlikte PDF’ye girer. Fazlalık birleştirmeden sonra PDF kırpma aracıyla kesilebilir, ama baştan daha yakından çekmek daha kolaydır.
Hiçbir profil bulanık bir kareyi kurtarmaz. Kontrol etmek kolaydır: telefon ekranında yakınlaştırdığınızda küçük yazı okunmuyorsa, PDF’de de okunmaz.
Sonrasında ne olur
Birleştirilmiş bir belge genellikle bir iki adımdan daha geçer.
Dosya ağır çıktıysa ve profili değiştirmek istemiyorsanız «PDF sıkıştır» ağırlığı alır. Arama belgenin tamamında çalışmalıysa OCR gerekir: görüntülerdeki metni tanır ve görünmez bir katman olarak ekler, görüntüye dokunmaz. Farklı işlere ait çok sayıda taramanız varsa «PDF böl» bunları ayrı belgelere ayırmaya yardımcı olur.
Yazar
iHatePDF ekibi hazırladı; hizmetten Sergey Gagin sorumludur.
SSS
Bu konu merkezinden daha fazlası
iş akışı
Word'den PDF'ye: göndermeden önce kontrol listesi
Sunucuda sizin yazı tipleriniz yok. Hangi yazı tipleri kaymadan geçer, gömme anahtarı ne yapar ve .doc'ta ayarların yarısı neden yok sayılır.
iş akışı
PDF PowerPoint’e nasıl dönüştürülür
PDF’yi PowerPoint’e aktarma: sayfalar varsayılan olarak resim gelir, düzenlenebilir metin ayrı bir seçenektir. Neleri kaybedersiniz, neleri kontrol etmelisiniz.
iş akışı
Hazır bir PDF'e sayfa nasıl eklenir
Mevcut bir PDF'i baştan hazırlamadan kapak, ek ya da güncellenmiş bir bölüm ekleyin. Sayfaların nereye gireceği ve yer imlerine ne olacağı.
İlgili araçlar
PDF'den Word'e online
Metni düzenleyebilmek, bölümleri genişletebilmek ve değişiklik yapabilmek için PDF'yi Word belgesine dönüştürün.
Word'den PDF'ye online
Word belgesini PDF'ye dönüştürerek daha kolay paylaşın ve yazdırın. Oluşturulan PDF'de sayfa düzenini kontrol edin.
PDF'den Excel'e online
Hesaplanabilmesi, filtrelenebilmesi ve sıralanabilmesi için PDF'deki tablo verilerini Excel'e aktarın.
Excel'den PDF'ye online
Görünümünü sabitlemek ve kolayca yazdırıp göndermek için Excel hesap tablosunu PDF'ye dönüştürün.
Sırada ne yapmalı
Tüm araçlar
PDF araçları kataloğu: PDF dosyalarını çevrimiçi birleştirin, sıkıştırın, bölün, dönüştürün, döndürün, koruyun ve kilidini açın.
SSS
iHatePDF hesapları, dosya işleme, yükleme sınırları, mobil erişim, gizlilik ve bir PDF aracı hata verdiğinde yapılacaklar hakkında yanıtlar bulun.
İletişim
İşlem hataları, araç seçimi, güvenlik, iş birliği talepleri ve yeni özellik önerileri için iHatePDF ile iletişime geçin.