Chuyển đến nội dung
Bài viết

Chuyển ảnh quét và ảnh chụp thành tệp PDF

Ghép ảnh chụp hợp đồng, hộ chiếu hay giấy chứng nhận bằng điện thoại thành một PDF dễ đọc: đúng thứ tự trang, lề đều, dung lượng vừa phải và kiểm tra lại trước khi gửi.

Tóm lại: Để chuyển ảnh quét và ảnh chụp thành PDF, hãy chụp các trang dưới ánh sáng ban ngày, không bị chói, tải lên theo đúng thứ tự tài liệu (không theo tên tệp) rồi ghép thành một tệp bằng «Quét sang PDF trực tuyến». Dùng công cụ nén PDF để giảm dung lượng ảnh máy ảnh lớn, và dùng OCR để có thể tìm kiếm trong văn bản.

Nhóm chủ đề

quy trình làm việc

quy trình làm việc: PDF guidance for reliable document processing and quality checks.

7 bài viết

Công cụ chính

Quét sang PDF

Mở công cụ được nhắc đến trong bài viết để thực hiện thao tác bằng ngôn ngữ hiện tại.

Mở công cụ

Mục lục

Cách chuyển ảnh quét và ảnh chụp thành PDF

Giấy chứng nhận chụp bằng điện thoại, hợp đồng đưa qua máy quét ở văn phòng, hộ chiếu chụp trên bàn dưới ngọn đèn. Bạn có chừng chục tấm ảnh chất lượng không đồng đều, còn thứ cần có là một tài liệu duy nhất để cơ quan hoặc cổng thông tin chấp nhận.

Trước khi đóng gói, các ảnh được xử lý: chỉnh thẳng, xoay và chuyển sang chế độ phù hợp với tài liệu. Chế độ bạn chọn ảnh hưởng đến kết quả nhiều hơn chất lượng lúc chụp.

Hồ sơ xử lý quyết định gần như mọi thứ

Đây là thiết lập quan trọng nhất, và giá trị mặc định của nó thường khiến người quét tài liệu màu ngạc nhiên.

Hồ sơTác dụngKhi nào nên chọn
Văn bảnChuyển sang thang xám có độ tương phản caoHợp đồng, giấy chứng nhận và mọi văn bản đen trắng
Hỗn hợpTăng độ tương phản nhưng giữ màuTài liệu có con dấu, chữ ký hoặc ghi chú màu
ẢnhGiữ nguyên hình ảnhẢnh chụp, bản vẽ và mọi thứ mà sắc màu quan trọng

Mặc định là hồ sơ văn bản, và nó loại bỏ màu. Với hợp đồng đen trắng, đó đúng là điều cần thiết: chữ sắc nét hơn, nền sạch hơn, tệp nhẹ đi nhiều lần. Nhưng nếu bạn quét tài liệu có con dấu xanh hay chữ ký màu, thiết lập mặc định sẽ biến chúng thành màu xám.

Đó không phải lỗi, cũng không phải mất dữ liệu theo nghĩa pháp lý, con dấu vẫn đọc được. Tuy nhiên, nếu bên nhận mong đợi bản quét màu mà nhận được bản xám thì sẽ nảy sinh thắc mắc. Hồ sơ hỗn hợp sinh ra cho những trường hợp này: tăng độ tương phản và giữ màu.

Chỉnh thẳng và xoay

Hai thiết lập được bật sẵn, và hầu như lúc nào cũng nên để nguyên.

Chỉnh thẳng cố gắng sửa trang bị chụp nghiêng. Nó được làm cho độ lệch nhỏ: tờ giấy đặt hơi xiên trên bàn, hoặc trang bị lệch trong khay nạp. Nếu ảnh chụp ở góc nghiêng rõ rệt và bị méo phối cảnh, chỉnh thẳng giúp được rất ít. Chụp lại một tấm như vậy dễ hơn là sửa.

Tự động xoay xác định hướng của trang và dựng nó thẳng đứng. Điều này quan trọng nhất với ảnh chụp từ điện thoại: máy ảnh ghi hướng vào thuộc tính tệp, và nếu không tôn trọng dấu hiệu đó thì một nửa số ảnh sẽ nằm ngang.

Chỉ có một lý do để tắt chúng: khi quá trình xử lý nhầm và xoay trang sai hướng. Lúc đó đơn giản hơn là tắt tự động và xoay trang bằng tay bằng công cụ xoay trang PDF.

Độ phân giải và dung lượng

Độ phân giải tính bằng DPI, từ 72 đến 600, mặc định là 100.

Con số này không mô tả chất lượng lúc chụp mà là độ phân giải ghi trong PDF thành phẩm, tức là trang sẽ có kích thước vật lý bao nhiêu. DPI càng cao thì với cùng số điểm ảnh, trang vật lý càng nhỏ và chữ trông càng dày đặc.

Một trăm là đủ cho tài liệu đọc trên màn hình. Nếu tài liệu sẽ được in hoặc đưa đi nhận dạng văn bản, hãy chọn 200 hoặc 300: độ chính xác nhận dạng chữ nhỏ giảm rõ rệt ở độ phân giải thấp.

Lên đến sáu trăm hầu như không bao giờ cần. Độ phân giải đó hợp lý cho công việc in chi tiết mịn và số hóa lưu trữ; còn với một giấy chứng nhận bình thường, nó chỉ làm tệp phình ra mà không tăng độ dễ đọc, vì chi tiết bị giới hạn bởi chất lượng ảnh chụp chứ không phải con số bạn ghi vào thuộc tính.

Từng bước

1. Mở Quét sang PDF trực tuyến và tải lên tất cả ảnh cùng lúc. 2. Kiểm tra các tệp đã được chọn theo đúng thứ tự mong muốn: thứ tự đó trở thành thứ tự trang, và không thể thay đổi bên trong bước ghép. 3. Chọn hồ sơ phù hợp với loại tài liệu thay vì để «Văn bản» cho bản quét màu. 4. Đặt độ phân giải tùy theo việc sẽ làm với tài liệu sau đó. 5. Chạy bước ghép và xem lướt toàn bộ kết quả, không chỉ tờ đầu tiên.

Một ví dụ thực tế: bộ hồ sơ nộp lên cổng thông tin

Việc điển hình trông như thế này: bạn phải nộp đơn kèm hộ chiếu, một giấy chứng nhận và một biên lai, tất cả chụp bằng điện thoại vào những thời điểm khác nhau và nằm lộn xộn không theo thứ tự.

Ở đây thứ tự quan trọng hơn chất lượng, và có một cái bẫy. Các trang được ghép theo thứ tự tệp vào lúc tải lên, và bạn không thể sắp xếp lại ngay trong bước ghép ảnh quét: trong danh sách đó không có nút bấm hay thao tác kéo thả. Trong khi đó, điện thoại đặt tên ảnh theo thời điểm chụp, nên nếu giấy chứng nhận được chụp lại hai lần, khung hình thứ hai sẽ không nằm cạnh khung hình đầu.

Từ đó có hai cách làm được. Hoặc chọn tệp theo đúng thứ tự ngay lúc tải lên, vì thứ tự chọn chính là thứ tự trang. Hoặc ghép tạm theo thứ tự có sẵn rồi sắp xếp lại các tờ bằng Sắp xếp PDF trực tuyến, nơi có chức năng đổi thứ tự. Cách thứ hai an toàn hơn với bộ hồ sơ cả chục ảnh lẫn lộn: nhìn ảnh thu nhỏ khó nhầm hơn là đọc tên tệp ngay lúc chọn.

Nếu ảnh đã đúng thứ tự và bạn chỉ cần ghép, JPG sang PDF trực tuyến xong việc nhanh hơn: ở đó có thể đổi thứ tự tệp ngay tại chỗ, nhưng không có hồ sơ xử lý ảnh quét.

Hãy chọn hồ sơ theo tài liệu nhiều màu nhất trong bộ hồ sơ, không theo số đông. Nếu bốn trong năm tờ là đen trắng còn tờ thứ năm có con dấu xanh, hãy ghép cả bộ bằng hồ sơ hỗn hợp. Chênh lệch dung lượng sẽ nhỏ và con dấu vẫn xanh.

Hãy chụp trọn trang thông tin hộ chiếu, cả hai trang mở trong một khung hình, trừ khi yêu cầu cấm. Hai ảnh riêng cho nửa trái và nửa phải sẽ cho ra hai tờ trong PDF, và người xét duyệt phải tự ghép hai trang đó trong đầu.

Bộ hồ sơ hoàn chỉnh hầu như luôn vướng giới hạn dung lượng. Hãy ghép đầy đủ trước rồi nén sau: nén một tài liệu cho kết quả chính xác hơn so với xử lý riêng từng ảnh.

Còn một lý do nữa để dùng hồ sơ văn bản khi phù hợp: nhận dạng văn bản chạy tốt hơn trên nó. Độ tương phản cao và thang xám loại bỏ nhiễu của giấy, ám màu do đèn và bóng của nếp gấp, và chính những thứ đó làm nhận dạng vấp. Nếu tài liệu chắc chắn sẽ đi qua OCR PDF trực tuyến, việc bỏ màu là bước chuẩn bị chứ không phải mất mát.

Việc cần làm trước khi tải lên

Xử lý sẽ sửa độ nghiêng và hướng. Nó không sửa được cách chụp.

Bóng của tay hay đầu bạn đổ lên tờ giấy vẫn là cái bóng. Hồ sơ văn bản sẽ hiển thị nó thành một mảng xám và chữ sẽ biến mất trong đó. Hãy chụp khi nguồn sáng ở bên cạnh chứ không phải sau lưng bạn.

Việc cắt cũng không tự động. Nếu trong ảnh thấy cả mặt bàn lẫn tờ giấy, mặt bàn sẽ vào PDF cùng tài liệu. Phần thừa có thể cắt sau khi ghép bằng công cụ cắt PDF, nhưng chụp sát hơn từ đầu thì đơn giản hơn.

Không hồ sơ nào cứu được ảnh bị nhòe. Kiểm tra rất dễ: nếu phóng to trên màn hình điện thoại mà chữ nhỏ không đọc được thì trong PDF cũng không đọc được.

Tiếp theo là gì

Tài liệu đã ghép thường còn qua thêm một hai bước nữa.

Nếu tệp nặng và bạn không muốn đổi hồ sơ, «Nén PDF» sẽ giảm dung lượng. Nếu cần tìm kiếm trong toàn bộ tài liệu, bạn cần OCR: nó nhận dạng văn bản trên ảnh rồi thêm vào dưới dạng một lớp vô hình, giữ nguyên hình ảnh. Nếu có nhiều bản quét thuộc các việc khác nhau, «Tách PDF» giúp phân chúng thành các tài liệu riêng.

Tác giả

Được biên soạn bởi đội ngũ iHatePDF; Sergey Gagin chịu trách nhiệm về dịch vụ.

Giới thiệu dự án

Câu hỏi thường gặp

Ảnh chụp bằng điện thoại là đủ. Hãy chụp các trang dưới ánh sáng ban ngày, không chói và không có bóng, đồng thời giữ máy song song với tờ giấy. Sau khi ghép thành PDF, chúng trông như bản quét bình thường.
Thủ phạm là ảnh chụp 12 megapixel: mỗi trang nặng vài megabyte. Độ phân giải đó là quá mức với tài liệu văn bản, vì vậy hãy lưu lại kết quả qua «Nén PDF» và tệp sẽ nhỏ đi vài lần mà vẫn đọc rõ.
Ảnh chụp hay bản quét thông thường là hình ảnh nên không chọn được chữ trong đó. Để tìm kiếm và sao chép hoạt động trong tài liệu, hãy cho PDF thành phẩm chạy qua OCR (nhận dạng văn bản).
Theo thứ tự xuất hiện trong tài liệu: mặt trước, mặt sau, các phụ lục. Tên tệp từ điện thoại (IMG_2043, IMG_2044) hầu như không bao giờ khớp với thứ tự bạn cần, nên hãy kiểm tra thứ tự bằng tay trước khi ghép.
Tệp được xử lý và lưu trong thời gian có hạn rồi tự động bị xóa. Tài liệu không được dùng để huấn luyện AI và không ai khác truy cập được.

Xem thêm trong nhóm chủ đề này

Công cụ liên quan

← Tất cả công cụ Chuyển đổi

Nên làm gì tiếp theo

Nếu cần thực hiện thêm một bước hoặc tìm hướng dẫn về dịch vụ sau khi đọc, hãy xem các trang này.

Tất cả công cụ

Danh mục công cụ PDF trực tuyến: gộp, nén, tách, chuyển đổi, xoay, bảo vệ và mở khóa tệp PDF. Chọn công cụ phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Câu hỏi thường gặp

Tìm câu trả lời về tài khoản iHatePDF, xử lý tệp, giới hạn tải lên, truy cập trên di động, quyền riêng tư và cách xử lý khi công cụ PDF báo lỗi.

Liên hệ

Liên hệ iHatePDF về lỗi xử lý, cách chọn công cụ, bảo mật, hợp tác kinh doanh và đề xuất tính năng mới.