Corregir una errata o una cifra en un documento terminado
Editar PDF en línea
BetaAbre un PDF en tu navegador y modifícalo: sustituye texto de una página, añade texto, formas, notas, firmas y campos de formulario, reordena páginas y comprueba el resultado antes de descargar.
- Sin registro
- Archivos de hasta 75 MB
- Se eliminan tras 60 minutos
- Seguro
Procesar archivo
Arrastra y suelta el archivo o selecciónalo desde tu dispositivo.
o elige en tu dispositivo
.pdf · Máx. archivos 1
Los archivos se procesan automáticamente en nuestros servidores y no se envían a servicios externos de procesamiento. Los resultados están disponibles durante 60 minutos tras el procesamiento y luego se eliminan automáticamente. No leemos tus archivos, no hacemos copias de seguridad ni los usamos para entrenar modelos de IA. Términos · Privacidad · Política de procesamiento de archivos
Por qué es útil
- ✓Sustituye el texto existente, no solo añadas texto nuevo encima.
- ✓Comprueba cómo quedará el resultado antes de exportar; tus cambios siguen en el editor.
- ✓Funciona en el navegador, en ordenador o móvil, sin instalar nada.
Cómo usarlo
Paso 1
Sube el archivo PDF.
Paso 2
Haz clic en un texto para cambiarlo o elige una herramienta para añadir texto, formas, notas, una firma o campos de formulario; reordena páginas si hace falta.
Paso 3
Pulsa «Comprobar resultado» para ver cómo quedará el PDF y luego «Aplicar cambios».
Paso 4
Descarga el PDF actualizado y revísalo. Tu archivo original no se modifica.
Cuándo usarlo
Añadir a una página una firma, una nota o un campo de formulario
Reordenar, girar o añadir páginas antes de enviar
Combinar una corrección de texto con una firma o una nota
Qué revisar antes de compartir
- Si la fuente del archivo no tiene una letra que escribes, se usa otra fuente y el editor te avisa; comprueba el resultado antes de exportar.
- Un escaneo es una imagen: reconócelo (OCR) para poder seleccionar el texto o añade texto encima. Para ocultar datos de verdad, usa una zona tachada; esa página se exporta como imagen.
- Un rediseño completo del formato es mejor hacerlo en el archivo de origen.
Preguntas frecuentes
FAQ
Preguntas frecuentes sobre iHatePDF: registro, procesamiento de archivos, límites y seguridad al subir documentos.
Límites
Los límites de iHatePDF varían según la herramienta, la configuración del servicio y el plan. Consulta los valores actuales al cargar archivos.
Seguridad
Cómo ihatepdf.pro maneja sus archivos: procesamiento temporal, eliminación automática, sin entrenamiento de modelos de IA.
Continúa este flujo
Herramientas relacionadas
Comentar y resaltar contenido de un PDF
Añade comentarios, resaltados y notas para revisar un PDF con otras personas. Estas anotaciones no ocultan datos de forma segura, no eliminan información confidencial ni sustituyen una firma.
Eliminar datos confidenciales de un PDF
Oculta datos personales o confidenciales de un PDF y aplica la redacción a una copia nueva. Por ejemplo, prepara un documento de identidad, extracto o contrato sin exponer información que no necesitas compartir.
Artículos relacionados
Cómo anotar un PDF online con notas y sellos
Una nota en un PDF es un sello, no un comentario: se ve en todas partes y no se quita con un clic. Dónde queda, por qué el texto largo se recorta y cuánto cabe.
Cómo rellenar un formulario PDF en línea
Cómo rellenar un formulario PDF o un escaneo, qué hace el aplanado y por qué un formulario ya relleno puede verse en blanco al abrirlo.